pilottttt: (Default)
pilottttt ([personal profile] pilottttt) wrote2017-06-11 01:06 pm

"Дети капитана Гранта" или Немного о политике

Пересматриваем говорухинскую экранизацию этого романа. И вот, на что я обратил внимание: когда это всё читалось и смотрелось в подростковом возрасте, политический контекст романа как-то пролетал мимо сознания. А вот теперь давайте его всё-ж-таки заметим…

Итак, капитан Грант, отважный мореплаватель, также известный как автор проекта независимой Шотландии, вышел на своём судне в море и исчез. И какие-то люди настойчиво предлагают отправить на его поиски экспедицию, а правительство под всякими предлогами отказывает в этом.

А теперь всё это же самое, но по-российски.

Итак, отважный генерал-майор авиации Джахар Дудаев, также известный как автор проекта независимой Ичкерии, вылетел на своём личном вертолёте из Грозного и исчез. И какие-то люди настойчиво предлагают отправить на его поиски экспедицию, а правительство под всякими предлогами отказывает в этом.

Смеётесь, да?… А я ведь почти ничего не менял – только имена и виды транспорта.


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org