Апдейт к предыдущему посту (про Стару-ха-рмсу)

Прочитал вчера оригинал (см. ЗДЕСЬ). Примечательно, что после прочтения мне стал более-менее понятен ассоциативный ряд фильма. Я бы даже сказал, что фильм после этого приобрёл в моём восприятии некоторые черты пародии (особенно если его смотреть по следам недавнего прочтения оригинала). Хотя, в общем, он по-прежнему сильно на любителя