С Рождеством!!!

[pilottttt]

С Рождеством всех, кто празднует этот замечательный праздник сегодня!

P.S. Мы всё ещё в Узбекистане, сегодня ездили в Карши, а два предыдущих дня – в Самарканд. И сегодня узбекский ребёнок поздравил нас с Новым Годом. Пусть он немного ошибся, но – всё равно приятно.

Comments

[gwendraith]

Thank you, Merry Christmas to you, too (it's happy Boxing Day now here in the UK).
So glad you are having a great time on holiday!

[pilottttt]

And thank you too!
We usually have a boxing day - New Year. In the entire post-Soviet space, it somehow happened that all those traditions that once came from paganism passed from Christmas to the New Year. So Santa Claus (we call him Ded Moroz), and gifts, and all that happens with us on New Year's Eve.

[gwendraith]

At least there are some celebrations at New Year for you! Ded Moroz, apparently from Slavic mythology with a literal meaning of Father Frost! I love these old traditions and origins.